Numerose sono le tradizioni che caratterizzano la vita quotidiana della Misericordia di Firenze, alcune risalgono all’epoca della sua fondazione altre sono frutto di acquisizioni più recenti a riprova della vivacità della vita confraternale del capoluogo toscano.

Qui di seguito un primo elenco del vocabolario dei termini più in uso stilato da don Foresto Niccolai, capo di guardia della Misericordia e già responsabile dell’archivio, nei quali spiega i termini vestizione, stracciafoglio, giornanti, buffa, rassegna, specchio e squittinio.

Una delle tradizioni più amate è la “Vestizione degli stracciafogli”; si tratta di una cerimonia durante la quale il sacerdote affida allo stracciafoglio la veste nera recitando le seguenti parole: “Ricevi la veste della Misericordia segno e impegno per una vita esemplare di un Fratello o una Sorella. Conservala con cura e portala con fierezza”…